马上到啦,相信很多朋友会出国旅游,话不多说,出国常用语准备在此,快收藏起来,你会需要的,使用率达90%以上。
一、机场篇
01、托运行李时
①递给工作人员护照和机票后,对方可能会问/说:
How many luggages are you checking in?(有多少件托运行李?)
Do you have a carry on?(有手提行李没?)
Can you place your baggage up here?(请把行李放上来(传送带/小盒子)
Your luggage is overweight.(您的行李超重了)
②出票前对方还可能会问:
Do you prefer window or aisle?(想靠窗还是靠走廊)
如果对方不问你,但是你想找个靠窗座位,可以说:Can I have a seat closest to the window?(能给我一个离窗户最近的座位吗?)
③最后,对方给你登机牌后,会告诉你登机门号和时间:
Here are your tickets.The gate number is on the bottom of the ticket.(这是你的票,门牌号码在票的底部)
They will start boarding 20 minutes before the departure time.You should report to gate C2 by then.(他们将在起飞前20分钟开始登机,你应该在那之前到C2门报到。)
C2 is around the corner and down the hall.Thank you."(C2就在拐角处,在大厅的尽头。谢谢。)
02、飞行过程中
chicken or beef?(要鸡肉还是牛肉?)
Chicken / beef ,please(要鸡肉/牛肉)
Excuse me,Could I have a cup of orange juice,please(我想要一杯橙汁)
Could you lend me a pen to fill out this immigration form?(我能借下你的笔填写入境表格吗?)
如果你想要换位置,你可以跟空乘说:Would it be possible to change seats with someone?(能找个人跟我换个座位吗?)
如果有人坐在了你的位置上,你可以说:I'm sorry,I think you are in my seat.(对不起,这是我的座位。)
Could I get another blanket,please,I'm a little cold.(能再给我一条毯子吗,我有点冷)
Please fasten your seat belt.(请系紧安全带)
Where is the toilet, please?(请问,卫生间在哪里?)
03.在境外转机时
转机时,先看机票上的航班号,然后从机场的航班指示屏幕上找到该航班在哪个GATE(登机口),最后顺着机场标示走到这个GATE就好,不需要说话。
如果你发现屏幕上你的转机航班,后面的GATE是空的,可以咨询机场工作人员:
Hello,could you tell me which gate is for the flight XXX(航班号)please?(你好,请问XXX航班在哪个登机口?)
一般对方会回答delay(航班延误)了,或者在maintain(航班正常保持),这时就需要再等待一下。
04.入境时
入境的时候,不用说什么,通常情况下,你递给海关护照和相关资料...他盖章,你就可以(录指纹和人脸识别)进去了。
05、出机场时
Hello, excuse me.Is there an airport bus to the city?(你好,请问这里有到市区的机场巴士吗?)
Hello, excuse me.Where is the bus stop / taxi stand?(你好,请问巴士站牌/出租车招呼站在那里?)
06、机场 单词 / 词汇速记
机场 airport
国内机场 domestic airport
国际机场 international airport
飞机票 Air Ticket
行李票 baggage check; luggage receipt
问讯处 Information Center
护照 passport
外国护照 foreign passport
登机牌 boarding pass (card)
登机口 departure gate; boarding gate; GATE NO.; Gate Number
旅行经停地点 good for passage between
登机手续办理 check-in
航班号 FLT No; Flight No(flight number)
始发站/起点城市 from
航班预计到达时间 ETA
航班计划到达时间 STA
备注 remarks
延误 delayed
入口 in
出口 exit, out; way out
进站(进港、到达) arrivals
出站(出港、出发、离开) departures
国内航班出站 domestic departure
国际航班出港 international departure
国际航班旅客 intemational passengers
只限工作人员进入 Employee Only
勿进 No Entry
签证 Visa
海关 customs
入境 Immigration
过境 transit
留学生身分表 I-20 form
出入境表 I-94 form
行程单 Itinerary Receipt
来自.... arriving from
现金 cash
报关物品 goods to declare
不需报关 nothing to declare
海关申报表 Customs declaration
免税 Tax Free;duty free
免税店 tax-free shop;Duty Free Store
支付宝 Alipay
信用卡 credit card
购票处 ticket office
付款处 cash
退税 tax reimbursement
退税处 Duty Refund Office;VAT Refund Office
机场候机楼 airport terminal
护照检查处 passport control immigration
候机室 departure lounge
国际候机楼 international terminal
贵宾室 VIP room
中国国际航空公司 Air China
前往.... departure to
航空终点站 Terminal
登机口 gate; departure gate
机号 plane No.
机座号 seat No.
起飞 Take off
乘客 Elevator
安全带 safety belt; safety strap
女士/小姐 lady;Miss
男士/先生 Gentleman
饮料 soft drinks
不加冰 no ice,please
无糖可乐 diet coke
鸡肉 chicken
牛肉 beef
吃素 vegetarian
土豆泥 smashed potato
厕所 toilet; W. C; lavatories; rest room
男厕 men's; gents; gentlemen's
女厕 Ladies; ladies room; women's lavatory
严禁吸烟 No Smoking
吸烟坐位 smoking seat
非吸烟席 non-smoking seat
行李领取处 luggage claim; baggage claim
中转 transfers
中转处 transfer correspondence
转机柜台 Connecting flights counter
中转旅客 transfer passengers
出租车乘车点 Taxi pick-up point
大轿车乘车点 coach pick-up point
预计到达时间 Estimated arrival time
航空公司汽车服务处 arline coach service
租车 rent a car
租车处 car hire
公共汽车 bus; coach service
公用电话 public phone; telephone
二、酒店篇
为了方便,你可以提前在相关的APP上把酒店订好,到达酒店后,你直接把订单的入住凭证和护照给工作人员,然后填写入住卡就可以了
对方:Hello, welcome to the XXX hotel.(您好!欢迎光临XXX酒店)
你:Hello ,I've made a reservation. Here's my check-in certificate.(你好,我已经预订酒店了,这是我的入住凭证/订单)
你:Would you have my baggage sent up?(你们收到我的行李了吗?)
对方:Is it this white box?(是这个白色的箱子吗?)
你:yeah, thank you.(是的,谢谢)
对方:May I have your passport, please?(请给我您的护照)
对方:Stay overnight, right?(住一晚,对吗?)
你:yes(是的)
对方:Would you please fill in the check-in card?(麻烦你填一下入住卡)
对方:What time will you be back in the evening?(您晚上几点回来?)
你:I’ll be back late tonight,What time do you close?(我今晚会晚回来,你们几点前关门?)
对方:We close at 12 p.m.(我们晚上12点关门)
你:Can I have a hotel address card?(能给我一张酒店地址名片吗?)
对方:Ok,Your room number is 311. Here's your room card.Smoking is forbidden in your room.Breakfast is open from 8 to 10 a.m. If you need anything, please call us at any time.Thank you(好了,您的房间在311,这是您的房间卡,房间里是禁止吸烟的,早餐会在上午8点到10点开放,如果您有任何需要,请随时呼叫我们,谢谢!)
你:Hello, this is Room 311. Can you come and help me?(你好,这里是311房间,你能过来帮我一下忙吗?)
对方:OK,Wait a minute/just moment(好的,稍等一下)
你:come in(进来)
你:Where is the restaurant?(餐厅在哪里?)
对方:Go straight ahead and turn right.(一直往前走,然后右转)
你:What time is breakfast open?(早餐几点开放?)
对方:From 8 to 10 a.m.(上午8点到10点)
你:Can I have a baby seat?(能给我个婴儿座椅吗?)
你:I'm sorry, I can't understand it(不好意思,我听不懂你说的什么)
你:Can you speak Chinese?(你会说中文吗?)
你:Does anyone here speak Chinese?(这里有人会说中文吗?)
你:Hello,I'd like to check out(你好,我要退房)
对方:Ok,Please wait for 5 minutes.(好的,请您等待5分钟)
对方:It's Ok,Thank you for your coming(好了,感谢您的光临)
你:Where is the nearest subway(这里最近的地铁在哪里?)
对方:Turn left 500 metres out of doors(出门左转500米)
三、吃饭篇
你:Hello, I want XXX one.It's one,Small portion / Large portion(你好,我要一份XXX,小份的/大份的)
对方:Here is the XXX you ordered.I wish you a pleasant meal.(你好,这是你点的XXX,祝您用餐愉快)
你:May I see the menu again?(你好,我想再看一下菜单)
对方: Would you like anything else?(您还需要些什么?)
你:I want Another glass of Watermelon Juice/orange juice/Coconut Juice/ice water(我想再要一杯西瓜汁/橙汁/椰汁/冰水)
你:How long do I have to wait for my juice?(请问,我的果汁还要等多久?)
对方: Sorry,Miss, It'll be ready in a minute.(小姐,抱歉久等了,马上就好了)
你: Waiter, Check/Take the bill, please.(服务生,结账)
对方:Waiter: Here is your check/bill, sir. Thank you.(先生,这是您的账单,多谢)
你:Here you are.(给你)
对方: 200 Yuan. Please wait a minute. I'll be right back with your changes and receipt.(这里收您200元,请稍等一会,我将很快找回零钱及账单给您)
对方: Here is your changes and your receipt, thank you. (多谢,这是找给您的零钱及账单)
你:Thank you. This is your tip.(谢谢!这是给你的小费)
对方:Thank you, sir. But we don't accept tips./You're very kind. But no, thank you.(不用的,谢谢你的好意,我们不收小费的)
今天的分享就到这里
祝大家国庆假期,玩的开心